チリの硬貨の、スペルが間違って流通した模様

http://www.afpbb.com/article/economy/2694286/5312893

正　chile
誤　chiie

になった模様

日本国　の場合なら　日木国ってことか
白井　　の場合なら　黒井ってことか

そんな間違いせんで。。。。